1.1. Webapplikationen Stage drives af:
BizWants s.r.o.
IČO: 21783713
DIČ: CZ21783713
med hjemsted på Kaprova 42/14, Staré Město, 110 00 Prague 1, Czech Republic
registreret i Commercial Register ført af Municipal Court in Prague, Section C, File No. 406467
data box: 36uwf6x
e-mail: stage@bizwants.com
i det følgende benævnt "Udbyderen".
1.2. Disse Vilkår regulerer adgang til og brug af Stage, navnlig registrering og administration af konti, oprettelse og drift af Arrangementer, transskription af live tale, oversættelse og tolkning, taleoutput, spørgsmål fra publikum, administration af brugerroller, Prøvetilstand, Abonnementer, brug af Kredit, fakturering efter faktisk brug og tilknyttet support.
1.3. Stage er primært beregnet til erhvervsdrivende, virksomheder, arrangementsarrangører og andre professionelle brugere. Hvis Tjenesten anvendes af en Forbruger, finder også bestemmelserne i dette dokument, der er rettet mod Forbrugere, samt gældende ufravigelig lovgivning anvendelse.
1.4. Separate dokumenter regulerer navnlig:
Hvis dokumenterne er i modstrid med hinanden, har det særlige dokument forrang for det spørgsmål, som det udtrykkeligt regulerer.
2.1. "Stage" eller "Tjenesten" betyder webapplikationen og de tilknyttede tjenester, der leveres af Udbyderen.
2.2. "Kunden" betyder en fysisk eller juridisk person, der har oprettet en konto, bestilt et betalt Abonnement, eller på hvis vegne Stage anvendes.
2.3. "Brugeren" betyder en person, der får adgang til Stage via Kundens konto, en tildelt rolle eller et offentligt link til et Arrangement.
2.4. "Forbrugeren" betyder en fysisk person, der indgår en aftale med Udbyderen eller på anden måde handler med Udbyderen uden for sit erhverv eller sin selvstændige faglige virksomhed.
2.5. "Arrangementet" betyder en bestemt konference, et kursus, en forelæsning, en workshop, en rundvisning, en præsentation, en udsendelse eller et andet arrangement, der oprettes i Stage.
2.6. "Abonnementet" betyder et betalt abonnement med funktioner, grænser, pris og eventuel Kredit som angivet i applikationen, prislisten eller et individuelt tilbud.
2.7. "Kreditten" betyder en pengeværdi eller brugsværdi, der er inkluderet i Abonnementet, og som kan anvendes til den faktiske brug af Stage-funktioner.
2.8. "Overforbrugsgebyret" betyder prisen for faktisk brug, der overstiger Kreditten eller andre grænser, som er inkluderet i et Abonnement.
2.9. "Arrangementsindholdet" betyder navnlig Arrangementets navn og indstillinger, lyd, tale, transskriptioner, oversættelser, taleoutput, spørgsmål, svar, navne, terminologiordlister, brugerindtastet tekst og tilknyttede metadata.
3.1. Ved at registrere en konto, bruge Prøvetilstand eller bestille et betalt Abonnement bekræfter Brugeren at have læst og accepteret disse Vilkår.
3.2. Registrering af en konto medfører ikke i sig selv en pligt til at bestille et betalt Abonnement, medmindre applikationen udtrykkeligt angiver andet.
3.3. En aftale om betalt brug af Stage indgås, når Udbyderen bekræfter aktiveringen af det bestilte Abonnement, normalt efter en vellykket betaling eller efter godkendelse af individuelt aftalte kommercielle vilkår.
3.4. Inden en bindende ordre gennemføres, vises Kunden navnlig:
3.5. Hvis Brugeren handler på vegne af en anden virksomhed eller organisation, erklærer Brugeren at være bemyndiget til at repræsentere organisationen og binde den til disse Vilkår.
3.6. Aftalen indgås elektronisk. Udbyderen kan sende bekræftelsen af aftalen, skattedokumenter, ændringer af disse Vilkår og andre meddelelser til den e-mailadresse, der er angivet på kontoen, eller via meddelelser i applikationen.
4.1. Kunden er ansvarlig for, at oplysningerne på kontoen er korrekte og ajourførte, navnlig fakturerings-, kontakt- og organisationsoplysninger.
4.2. Oplysninger, der er gemt i Stage, kan anvendes som grundlag for fakturering, udstedelse af skattedokumenter, administration af Abonnementet, support og kommunikation med Kunden.
4.3. Kontoen kan knyttes til et mobiltelefonnummer, der anvendes til identitetskontrol, kontosikkerhed og beskyttelse af Prøvetilstand mod misbrug.
4.4. Brugeren skal beskytte sine loginoplysninger og må ikke give uautoriserede personer adgang til kontoen. Hvis Brugeren har mistanke om misbrug af kontoen, skal Brugeren underrette Udbyderen uden unødig forsinkelse.
4.5. Brugeren må ikke bevidst oprette flere konti eller anvende e-mailadresser, telefonnumre, fælles organisationsprofiler eller andre fælles kontroloplysninger med henblik på at:
4.6. Stage kan navnlig understøtte roller som administrator, organisationsejer, taler, moderator, medlem af produktionsteamet eller kontrolrumsoperatør. Kunden er ansvarlig for, at:
4.7. Handlinger, der udføres via en korrekt autentificeret konto, anses for udført af kontohaveren eller den organisation, som kontohaveren repræsenterer, medmindre misbrug anmeldes uden unødig forsinkelse, og omstændighederne viser, at kontohaveren ikke har godkendt den pågældende handling.
5.1. Stage er en digital tjeneste til flersproget livekommunikation mellem talere, publikum, moderatorer, produktionsteams og arrangører.
5.2. Afhængigt af det valgte Abonnement og den valgte konfiguration kan Stage navnlig levere:
5.3. Omfanget af tilgængelige funktioner afhænger af Abonnementet, Brugerens rolle, konfigurationen af det konkrete Arrangement, enheden, browseren, forbindelsen, de valgte sprog og Tjenestens aktuelle tekniske status.
5.4. Automatisk transskription, oversættelse, tolkning og taleoutput kan indeholde unøjagtigheder, forsinkelser, fejlagtigt genkendte ord, uhensigtsmæssige ordvalg, betydningsændringer eller andre fejl.
5.5. Kvaliteten af output afhænger navnlig af:
5.6. Stage er ikke en certificeret tolke- eller oversættelsestjeneste til domstole, myndigheder, sundhedsvæsenet eller andre professionelle områder. Tjenesten må ikke anvendes som den eneste afgørende informationskilde, navnlig i juridiske, medicinske, sikkerhedskritiske, finansielle, akutte eller lignende højrisikosituationer.
5.7. Kunden er ansvarlig for at vurdere, om Stage er egnet til et bestemt Arrangement, og for at stille alternative kommunikationsmidler til rådighed, hvis Arrangementets karakter kræver større pålidelighed, certificeret tolkning eller særlige garantier for tilgængelighed.
6.1. Kunden er ansvarlig for den tekniske forberedelse af Arrangementet på sin side, navnlig mikrofon, enhed, browser, mikrofontilladelser, internetforbindelse og en passende lydprøve.
6.2. Kunden skal sikre sig de nødvendige tilladelser og retsgrundlag til at:
6.3. Kunden skal på passende vis informere deltagerne om, at der under Arrangementet kan finde automatisk behandling af tale, oversættelse, generering af tekst- eller taleoutput og behandling af spørgsmål fra publikum sted.
6.4. Stage må navnlig ikke anvendes:
6.5. Udbyderen kan med rimelighed begrænse eller suspendere adgangen, hvis det er nødvendigt for at beskytte sikkerheden, Tjenestens integritet, andre brugere eller overholdelsen af retlige forpligtelser.
7.1. Efter registrering kan Udbyderen give adgang til gratis og begrænset brug af Stage med henblik på at evaluere Tjenesten.
7.2. Prøvetilstand kan kræve kontrol af e-mailadresse, mobiltelefonnummer eller andre kontaktoplysninger.
7.3. Prøvetilstand kan navnlig omfatte:
7.4. Prøvetilstand er kun beregnet til evaluering af Tjenesten. Den giver ikke ret til:
7.5. Udbyderen kan begrænse, suspendere eller afslutte Prøvetilstand, navnlig ved mistanke om misbrug, automatiseret registrering, omgåelse af begrænsninger, overdreven brug eller en sikkerhedsrisiko.
8.1. Parametrene for de enkelte Abonnementer, deres pris, faktureringsperiode, Kredit og tilgængelige funktioner fastsættes i applikationen, prislisten eller et individuelt tilbud.
8.2. Medmindre andet er angivet for et bestemt Abonnement, er faktureringsperioden én måned.
8.3. Hvis automatisk fornyelse er angivet ved bestillingen, fornyes Abonnementet automatisk ved udgangen af hver faktureringsperiode for en ny periode af samme længde. Prisen opkræves via den gemte betalingsmetode eller en anden aftalt betalingsmetode.
8.4. Kunden kan deaktivere automatisk fornyelse i kontoindstillingerne eller ved at kontakte Udbyderen. Opsigelsen får virkning ved udgangen af den allerede betalte periode, medmindre andet er angivet i applikationen eller en individuel aftale.
8.5. Deaktivering af automatisk fornyelse giver ikke automatisk Kunden ret til tilbagebetaling af prisen for en allerede påbegyndt faktureringsperiode. Dette berører ikke Forbrugerens lovbestemte rettigheder eller rettigheder som følge af en mangelfuld ydelse.
8.6. Den Kredit, der er inkluderet i Abonnementet, kan bruges i den relevante faktureringsperiode.
8.7. Ubrugt Kredit overføres ikke til den næste faktureringsperiode og kan ikke tilbagebetales separat eller ombyttes til penge, medmindre andet udtrykkeligt er angivet i applikationen, et individuelt tilbud eller det konkrete Abonnement.
8.8. Kredit kan ikke overføres mellem ikke-forbundne konti eller organisationer uden Udbyderens samtykke.
8.9. Udbyderen kan tilbyde individuelle priser, rabatter, særlige grænser eller andre kommercielle vilkår. Et sådant tilbud har forrang frem for den almindelige prisliste i det omfang, det udtrykkeligt afviger fra den.
9.1. Prisen for brug af Stage kan navnlig afhænge af:
9.2. Brugen kan måles i korte tidsintervaller, for eksempel enheder på 15 til 30 sekunder, så Kunden ikke faktureres for hele den reserverede periode, når Tjenesten reelt ikke anvendes.
9.3. De præcise måleregler følger de parametre, der vises i applikationen, når Arrangementet aktiveres. Stages tekniske registreringer er afgørende, medmindre Kunden dokumenterer en målefejl.
9.4. En prisberegner eller en foreløbig prisvurdering er kun vejledende. Den endelige fakturering baseres på den målte faktiske brug, medmindre en fast pris udtrykkeligt er aftalt på forhånd.
9.5. Hvis den faktiske brug overstiger den Kredit, der er inkluderet i Abonnementet, opstår der et Overforbrugsgebyr.
9.6. Overforbrugsgebyret kan:
Den relevante metode fastsættes i applikationen, betalingsindstillingerne eller en individuel aftale.
9.7. Hvis et Overforbrugsgebyr ikke er betalt, en betaling er mislykket, der foreligger en chargeback, eller en anden gæld ikke er afviklet, kan Udbyderen midlertidigt begrænse aktiveringen af yderligere betalte Arrangementer.
10.1. Priserne angives i den valuta, der er fastsat for den konkrete konto, betalingsprofil eller ordre.
10.2. For erhvervskunder kan priser angives uden moms, hvis dette tydeligt fremgår sammen med prisen. Inden en Forbruger gennemfører en ordre, vises den samlede pris inklusive skatter og obligatoriske gebyrer.
10.3. Betalinger behandles via Stripe eller en anden betalingstjenesteudbyder, som er angivet i applikationen.
10.4. Med henblik på behandling af betalinger, udstedelse af fakturaer, opfyldelse af skatteforpligtelser, forebyggelse af svig og løsning af betalingsproblemer kan Udbyderen navnlig videregive følgende til betalingstjenesteudbyderen:
10.5. Udbyderen gemmer ikke fuldstændige betalingskortoplysninger, bortset fra oplysninger, som betalingstjenesteudbyderen kun leverer i begrænset, maskeret eller tokeniseret form.
10.6. Kunden skal kontrollere faktureringsoplysningerne inden betaling og holde dem ajourførte.
10.7. Hvis Kunden ikke retter oplysningerne rettidigt, kan skattedokumentet blive udstedt på grundlag af de senest tilgængelige oplysninger. Efterfølgende rettelser foretages kun, hvis de er juridisk og teknisk mulige.
11.1. Udbyderen driver Stage med rimelig faglig omhu. Medmindre der er indgået en særlig serviceniveauaftale, garanterer Udbyderen ikke uafbrudt tilgængelighed, fuldstændig fejlfri drift, en fast forsinkelse eller kompatibilitet med alle enheder, browsere, netværk eller mikrofoner.
11.2. Driften kan navnlig påvirkes af:
11.3. Udbyderen kan udføre vedligeholdelse og opdateringer, der er nødvendige for Tjenestens sikkerhed, kvalitet, kompatibilitet og videreudvikling.
11.4. Udbyderen vil bestræbe sig på at varsle planlagte afbrydelser med rimeligt varsel, hvis afbrydelsens karakter gør det muligt.
12.1. Udbyderen kan løbende rette, opdatere og videreudvikle Stage, navnlig med henblik på at:
12.2. En ændring må uden saglig grund ikke fratage Kunden det primære formål med et allerede betalt Abonnement.
12.3. Kunden informeres med rimeligt varsel via e-mail eller et andet varigt medium om væsentlige ændringer, der har negativ indvirkning på en længerevarende Tjeneste.
12.4. Hvis en væsentlig ændring i betydelig grad forringer Forbrugerens adgang til eller brug af Tjenesten, har Forbrugeren de rettigheder, som loven giver, herunder, hvis relevant, ret til at opsige aftalen uden sanktion.
12.5. Prisændringer får tidligst virkning fra den næste faktureringsperiode. Udbyderen informerer Kunden om ændringen med rimeligt varsel.
12.6. Hvis Kunden ikke accepterer en prisændring, kan Kunden deaktivere den automatiske fornyelse af Abonnementet, inden prisændringen får virkning. Dette berører ikke Forbrugerens lovbestemte rettigheder.
12.7. Udbyderen kan også ændre disse Vilkår som følge af ændringer i lovgivningen, sikkerheden, driften af Tjenesten eller forretningsmodellen. For allerede opståede krav gælder den version, der var i kraft, da det pågældende krav opstod, medmindre loven bestemmer andet.
13.1. Stage-softwaren, kildekoden, designet, strukturen, de grafiske elementer, databaserne, varemærkerne og andre komponenter er beskyttet af Udbyderens eller dennes licensgiveres immaterielle rettigheder.
13.2. I aftaleperioden får Kunden en begrænset, ikke-eksklusiv og ikke-overdragelig ret til at anvende Stage inden for rammerne af det relevante Abonnement og til Kundens egne lovlige formål.
13.3. Kunden beholder rettighederne til det Arrangementsindhold, som Kunden har uploadet til Stage eller fået overført via Stage.
13.4. Kunden giver Udbyderen ret til teknisk at behandle, overføre, midlertidigt gemme, konvertere, oversætte og på anden måde anvende Arrangementsindholdet i det omfang, det er nødvendigt for at:
13.5. Udbyderen anvender ikke Arrangementsindholdet til andre formål end dem, der følger af aftalen, databeskyttelsesdokumenterne, Kundens instruktioner eller retlige forpligtelser.
13.6. Kunden er ansvarlig for, at upload eller overførsel af indhold ikke krænker ophavsret, personlighedsrettigheder, fortrolighedsforpligtelser, forretningshemmeligheder eller andre tredjepartsrettigheder.
14.1. Detaljerne om behandlingen af personoplysninger fremgår af GDPR-dokumentet og privatlivspolitikken.
14.2. Ved administration af konti, sikring af Tjenesten, udstedelse af fakturaer, levering af support og selve driften af Stage fungerer BizWants s.r.o. normalt som selvstændig dataansvarlig.
14.3. For Arrangementsindhold, som Kunden eller deltagerne i Kundens Arrangement overfører til Stage, kan Kunden fungere som dataansvarlig, mens BizWants s.r.o. kan fungere som databehandler efter Kundens instruktioner.
14.4. Hvis behandlingens karakter kræver det, indgår parterne en separat databehandleraftale.
14.5. Kunden må ikke behandle særlige kategorier af personoplysninger, meget fortrolige virksomhedsoplysninger eller reguleret indhold via Stage, medmindre:
15.1. Kunden kan bruge Stages henvisningsfunktion eller Affiliate-program, hvis funktionen er tilgængelig på Kundens konto.
15.2. Ret til Affiliate-provision kan kun opstå for en henvisning, der:
15.3. Den henvisende person må ikke være den samme som den henviste kunde og må ikke bevidst bruge alternative konti, arbejdsrelaterede konti eller andre konti, som personen kontrollerer, til at opnå en uberettiget rabat eller provision.
15.4. Provisionens størrelse, henvisningens tilskrivningsperiode, regler for kundefordele, forfaldstidspunkt og minimumsbeløb for udbetaling følger de vilkår, der vises i Affiliate-profilen på tidspunktet for henvisningen.
15.5. Provision opstår ikke eller kan fratrækkes navnlig ved:
15.6. De tekniske metoder, der anvendes til registrering af henvisninger og tilknyttet databehandling, beskrives i dokumenterne om privatliv og cookies.
16.1. Kunden kan deaktivere den automatiske fornyelse af Abonnementet på den måde, der er fastsat i artikel 8.
16.2. Udbyderen kan midlertidigt begrænse kontoen eller bestemte funktioner navnlig ved:
16.3. Hvis en overtrædelse kan afhjælpes, giver Udbyderen normalt en rimelig frist til at afhjælpe den, medmindre sikkerhed, beskyttelse af tredjepart eller lovgivningen kræver øjeblikkelig handling.
16.4. Udbyderen kan ophæve aftalen med øjeblikkelig virkning ved væsentlig misligholdelse, svig, bevidst omgåelse af betaling eller sikkerhedsforanstaltninger eller ulovlig brug af Tjenesten.
16.5. For længerevarende betalte Abonnementer kan Udbyderen opsige aftalen uden angivelse af grund med et rimeligt varsel, tidligst med virkning ved udgangen af den allerede betalte faktureringsperiode, medmindre loven eller en individuel aftale bestemmer andet.
16.6. Aftalens ophør fjerner ikke pligten til at betale den pris og de Overforbrugsgebyrer, der er opstået inden ophøret.
17.1. Kunden kan anmode om sletning af kontoen via profilen eller ved at kontakte Udbyderen.
17.2. Udbyderen kan udsætte sletningen af kontoen, hvis kontoen navnlig indeholder:
17.3. Når sletningen er bekræftet, deaktiveres kontoen. Personlige kontaktoplysninger kan slettes eller anonymiseres efter en beskyttelsesperiode, normalt 90 dage.
17.4. Udbyderen kan i den nødvendige periode navnlig opbevare:
18.1. En mangel ved Tjenesten eller forkert fakturering kan indberettes til stage@bizwants.com eller på en anden måde, der er angivet i Reklamationsproceduren.
18.2. Meddelelsen bør navnlig indeholde:
18.3. En erhvervskunde skal meddele en konstaterbar mangel uden unødigt ophold efter at have opdaget den eller efter det tidspunkt, hvor den burde være blevet opdaget ved udvisning af rimelig omhu.
18.4. En Forbruger har rettigheder som følge af mangler ved en digital tjeneste i det omfang, loven foreskriver. Forbrugeren kan navnlig kræve, at manglen afhjælpes, medmindre afhjælpning er umulig eller medfører uforholdsmæssigt store omkostninger.
18.5. Hvis manglen ikke afhjælpes inden for rimelig tid og uden væsentlig ulempe, opstår igen eller udgør en væsentlig misligholdelse af kontrakten, kan Forbrugeren, når lovens betingelser er opfyldt, have ret til et rimeligt afslag eller til at træde tilbage fra kontrakten.
18.6. En reklamation vedrørende en digital tjeneste behandles inden for en rimelig frist under hensyn til Tjenestens art og det formål, som Kunden anmodede om den til, og senest inden for en eventuel lovbestemt frist.
18.7. Afhængigt af arten af en berettiget reklamation kan Udbyderen navnlig:
18.8. Denne artikel begrænser ikke rettigheder, som ikke kan fraviges eller begrænses ved aftale.
19.1. Udbyderen er ansvarlig for skade, der skyldes tilsidesættelse af kontraktmæssige eller lovbestemte forpligtelser, i det omfang dette følger af gældende ret.
19.2. Udbyderen er navnlig ikke ansvarlig for fejl eller driftsafbrydelser, der skyldes:
19.3. Over for erhvervskunder er Udbyderen ikke ansvarlig for indirekte tab eller følgeskader, navnlig driftstab, tabt forretningsmulighed, driftsafbrydelse eller skade på omdømme, i det omfang en sådan begrænsning er tilladt efter loven.
19.4. Udbyderens samlede ansvar for økonomisk skade over for en erhvervskunde, der opstår i forbindelse med Tjenesten i en periode på tolv sammenhængende måneder, er begrænset til det beløb, som Kunden faktisk betalte for Stage i de tolv måneder umiddelbart forud for den begivenhed, der medførte ansvar.
19.5. Begrænsningerne i de foregående stykker gælder ikke for ansvar:
20.1. Denne artikel gælder kun, når Kunden indgår kontrakten som Forbruger.
20.2. Ved en fjernsalgsaftale har Forbrugeren ret til at træde tilbage uden begrundelse inden for 14 dage efter kontraktens indgåelse, medmindre loven fastsætter en undtagelse.
20.3. Meddelelse om tilbagetræden kan sendes til:
BizWants s.r.o.
Kaprova 42/14
110 00 Prague 1
Czech Republic
eller elektronisk til stage@bizwants.com.
20.4. Forbrugeren kan anvende standardformularen i bilaget til disse Vilkår, men det er ikke obligatorisk.
20.5. Hvis Forbrugeren udtrykkeligt anmoder om, at leveringen af Tjenesten begynder inden udløbet af fortrydelsesfristen på 14 dage, kan Udbyderen straks begynde at levere Tjenesten.
20.6. Hvis Forbrugeren træder tilbage, efter at leveringen af Tjenesten er begyndt på Forbrugerens udtrykkelige anmodning, kan Forbrugeren være forpligtet til at betale en forholdsmæssig del af prisen for den ydelse, der er leveret frem til tilbagetrædelsen, forudsat at lovens betingelser er opfyldt, og Forbrugeren på forhånd er blevet behørigt informeret.
20.7. Fortrydelsesretten kan kun bortfalde inden udløbet af fristen på 14 dage, hvis alle lovbestemte betingelser er opfyldt, navnlig hvis:
eller hvis en lovbestemt undtagelse gælder for den pågældende ydelse vedrørende digitalt indhold eller en digital tjeneste, der er gjort tilgængelig med Forbrugerens forudgående udtrykkelige samtykke.
20.8. Udbyderen tilbagebetaler de beløb, som skal tilbagebetales efter tilbagetrædelsen, senest inden for 14 dage, normalt med samme betalingsmiddel som ved den oprindelige betaling, medmindre parterne aftaler andet.
20.9. Efter kontraktens ophør kan Forbrugeren, når loven giver adgang hertil, anmode om adgang til indhold, som Forbrugeren har uploadet til eller oprettet i Stage, i et almindeligt anvendt maskinlæsbart format. Dette gælder ikke, hvis loven tillader Udbyderen ikke at stille indholdet til rådighed.
21.1. Hvis der opstår en tvist mellem Udbyderen og en Forbruger, som ikke kan løses ved direkte aftale, kan Forbrugeren indgive et forslag om udenretslig løsning af forbrugertvisten.
21.2. Den kompetente instans er:
Czech Trade Inspection Authority
Central Inspectorate - ADR Department
Gorazdova 1969/24
120 00 Prague 2
e-mail: adr@coi.gov.cz
21.3. Et forslag kan indgives, hvis Forbrugeren først har gjort kravet gældende direkte over for Udbyderen, og tvisten ikke kunne løses ved aftale.
22.1. Kontrakten og disse Vilkår er underlagt lovgivningen i Czech Republic.
22.2. Valget af tjekkisk ret fratager ikke Forbrugeren den beskyttelse, som følger af ufravigelige bestemmelser i lovgivningen i det land, hvor Forbrugeren har sit sædvanlige opholdssted, når disse bestemmelser finder anvendelse efter de relevante lovvalgsregler.
22.3. Parterne skal først forsøge at løse enhver tvist i mindelighed.
22.4. Tvister mellem erhvervsdrivende afgøres af de sagligt og stedligt kompetente domstole i Czech Republic, medmindre andet er aftalt individuelt og skriftligt.
23.1. Hvis en bestemmelse i disse Vilkår er ugyldig, uden virkning eller ikke kan håndhæves, påvirker dette ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser.
23.2. En ugyldig eller virkningsløs bestemmelse skal fortolkes eller erstattes på en måde, der ligger så tæt som muligt på dens oprindelige økonomiske og juridiske formål og er i overensstemmelse med loven.
23.3. Kunden må ikke overdrage kontrakten eller sin ret til kontoen til tredjemand uden Udbyderens forudgående samtykke. Udbyderen kan overdrage kontrakten til en retlig efterfølger eller i forbindelse med overdragelse af virksomheden eller den relevante del af virksomheden, forudsat at dette ikke forringer Forbrugerens rettigheder.
23.4. Disse Vilkår træder i kraft den 2026-06-13.
23.5. For krav, der er opstået før en ændring af disse Vilkår, gælder den version, der var i kraft på det tidspunkt, hvor det relevante krav opstod, medmindre loven bestemmer andet.
Udfyld og send kun denne formular, hvis du ønsker at træde tilbage fra kontrakten.
Adressat:
BizWants s.r.o.
Kaprova 42/14
110 00 Prague 1
Czech Republic
e-mail: stage@bizwants.com
Jeg meddeler hermed, at jeg træder tilbage fra kontrakten om levering af Stage-tjenesten.
Dato for kontraktens indgåelse:
Forbrugerens fulde navn:
Forbrugerens adresse:
E-mail anvendt til Stage-kontoen:
Ordre- eller kontoidentifikation, hvis tilgængelig:
Dato:
Forbrugerens underskrift, kun hvis formularen sendes på papir: