Stage โดย BizWants
Stage รวมการถอดเสียงสด การล่าม เสียงพูด และคำถามจากผู้ชมไว้ในเว็บแอปเดียว ระบบใช้ความสามารถของเบราว์เซอร์สมัยใหม่ รวมถึงอินพุตไมโครโฟน ผู้บรรยายจึงเริ่มพูดได้โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์เฉพาะ ขณะที่ผู้ชมเข้าร่วมผ่านลิงก์หรือ QR code ผู้จัดยังคงควบคุมขั้นตอน ภาษา การมีส่วนร่วมของผู้ชม และการใช้งานจริงของกิจกรรม
คอนโซลผู้บรรยายแสดงสถานะไมโครโฟน จำนวนผู้ชม คำถามที่เข้ามา และรายละเอียดทางเทคนิคของกิจกรรม ผู้บรรยายไม่ต้องจัดการว่าใครฟังภาษาใด ผู้ชมมีเครื่องรับที่ถูกต้องหรือไม่ หรือคำบรรยายมาจากที่ใด
สิ่งสำคัญคือพูดอย่างเป็นธรรมชาติ Stage สร้างชั้นสนับสนุนรอบเสียงพูดนั้น ได้แก่ ข้อความ การล่าม เสียงพูด การเข้าถึงของผู้ชม และพื้นที่สำหรับคำถาม
ผู้เข้าร่วมแต่ละคนอ่านข้อความคำบรรยาย ติดตามคำแปล เปิดเสียง หรือส่งคำถามได้ เพียงมีโทรศัพท์ เบราว์เซอร์ และลิงก์หรือ QR code
ผู้ฟังแต่ละคนเลือกภาษาและวิธีติดตามกิจกรรม คนหนึ่งอาจอ่านข้อความภาษาอังกฤษ อีกคนฟังเสียงพูด และอีกคนสนใจเฉพาะคำถามและคำตอบ
ส่วนจัดการช่วยติดตามขั้นตอนกิจกรรม ภาษา ผู้ฟัง และต้นทุนจริง การจ่ายตามการใช้งานจริงสมเหตุสมผลกว่าการจ่ายสำหรับเวลาที่จองแต่ไม่ได้ใช้
หลังจบกิจกรรม ผู้จัดตรวจสอบได้ว่าผู้คนฟังจริงเมื่อใด จำนวนผู้ชมเปลี่ยนอย่างไร และการดำเนินงานสะท้อนในงบประมาณอย่างไร
เหตุผลที่ Stage ถูกสร้างขึ้น
บริษัท การประชุม การฝึกอบรม เวิร์กช็อป และการนำเสนอทางธุรกิจมักขึ้นอยู่กับช่วงเวลาหนึ่ง คนหนึ่งพูดและอีกคนต้องเข้าใจทันที Stage ถูกสร้างขึ้นเพื่อการสื่อสารสดเช่นนี้โดยเฉพาะ ไม่ได้มีเพียงการล่ามอัตโนมัติ แต่เป็นสภาพแวดล้อมครบวงจรสำหรับผู้บรรยาย ผู้ชม ผู้ดำเนินรายการ ทีมโปรดักชัน และผู้จัด
กิจกรรมจะมีคุณค่าเมื่อผู้ชมเข้าใจ ตอบสนองได้ และผู้จัดมีเครื่องมือที่ทำงานได้โดยไม่ต้องเตรียมเทคนิคนาน Stage จึงรวมการเข้าถึงที่ง่ายสำหรับผู้ชมเข้ากับชั้นควบคุมระดับมืออาชีพสำหรับทีมจัดงาน
ในทางปฏิบัติ ระบบเดียวรองรับคำบรรยาย การล่าม การฟัง คำถาม การดำเนินรายการ และรายงานการปฏิบัติงานพื้นฐาน Stage แทนที่เครื่องมือชั่วคราวหลายตัวที่มักทำงานร่วมกันได้ไม่ดี
กิจกรรมเฉพาะทางต้องพึ่งพาคำศัพท์ Stage จึงรองรับอภิธานศัพท์เฉพาะสาขา ซึ่งผู้จัดเตรียมความหมายที่ถูกต้องของคำศัพท์ คำย่อ ชื่อผลิตภัณฑ์ หรือชื่อบุคคล คำแปลจึงไม่ใช่แค่การแปลงภาษาทั่วไป แต่สอดคล้องกับบริบทของการนำเสนอหรือสาขานั้น
แนวทางหลักยังคงเป็นเว็บ เพราะเป็นวิธีที่เร็วที่สุดสำหรับผู้ชม สำหรับผู้บรรยายที่ใช้ Stage เป็นประจำ เรายังเตรียมแอปมือถือสำหรับ Android และ iPhone เพื่อทำให้อินพุตไมโครโฟนและการควบคุมกิจกรรมง่ายขึ้น
ผู้จัดกำหนดภาษาของผู้บรรยาย ภาษาเป้าหมาย คำถามจากผู้ชม และวิธีเข้าร่วมของผู้เข้าร่วม สามารถเตรียมกิจกรรมสำหรับกลุ่มเล็กหรือผู้ชมจำนวนมากได้
Stage รับเสียงจากไมโครโฟน แปลงเป็นข้อความสด และส่งต่อไปยังส่วนอื่นของระบบ ผู้บรรยายเห็นได้ว่าไมโครโฟนทำงานอยู่หรือไม่ และผู้ชมกำลังฟังจริงหรือไม่
เนื้อหาจะถูกแปลงเป็นภาษาที่เลือก และสามารถสร้างเสียงพูดตามการตั้งค่า AI ไม่ได้ใช้เป็นเพียงคำโฆษณา แต่เป็นเครื่องมือจริงที่ช่วยให้เนื้อหาเสียงเข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว
คำศัพท์ที่เตรียมไว้ช่วยให้คำแปลรักษาความหมายที่ถูกต้องของศัพท์เฉพาะ คำย่อ และชื่อในทุกภาษาเป้าหมาย
ผู้เข้าร่วมอ่านข้อความแปล ฟัง โหวตคำถาม และเข้าร่วมโดยไม่ต้องติดตั้งแอป ผู้ดำเนินรายการหรือผู้บรรยายจึงตอบคำถามที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้ชมได้
ตัวอย่างอินเทอร์เฟซ
ตัวอย่างเหล่านี้เป็นภาพหน้าจอยาวในกรอบที่เลื่อนได้ ใช้นิ้ว ล้อเมาส์ หรือทัชแพดเพื่อเลื่อน
คอนโซลมือถือออกแบบสำหรับสถานการณ์ที่ผู้บรรยายไม่ต้องการยืนอยู่หลังแล็ปท็อป โทรศัพท์เป็นจุดควบคุมง่าย ๆ ที่แสดงสถานะกิจกรรม การทำงานของไมโครโฟน จำนวนผู้ฟัง จำนวนคำถาม การโหวตของผู้ชม และลิงก์เข้าร่วม
โหมดนี้เหมาะกับการบรรยายขนาดเล็ก การฝึกอบรม ทัวร์ โชว์รูม หรือสถานการณ์ที่ผู้บรรยายเคลื่อนที่ ข้อมูลสำคัญยังคงมองเห็น และผู้ชมมีส่วนร่วมได้โดยไม่รบกวนการนำเสนอ
คอนโซลยังช่วยสร้างความมั่นใจว่ากิจกรรมกำลังถ่ายทอดสดจริง ผู้บรรยายเห็นการทำงานของไมโครโฟน การมีส่วนร่วมของผู้ชม และคำถามที่ผู้เข้าร่วมคนอื่นสนับสนุนแล้ว
ผู้ฟังติดตามคำแปล เปิดเสียง และเข้าร่วมการสนทนาได้ Stage ช่วยแม้แต่ผู้ที่ปกติอาจเงียบเพราะอุปสรรคด้านภาษาหรือความลังเล จุดสำคัญคือผู้ชมไม่ต้องติดตั้งแอปอื่น เพียงเปิดหน้าเว็บจากลิงก์หรือ QR code
เลย์เอาต์มือถือออกแบบเพื่อการตัดสินใจที่รวดเร็ว เลือกภาษา อ่านข้อความสด เปิดเสียง และส่งคำถามเมื่อจำเป็น ในกิจกรรมหลายภาษา ผู้เข้าร่วมแต่ละคนมีช่องทางส่วนตัวโดยไม่เปลี่ยนประสบการณ์ของคนอื่น
ในพื้นที่สนทนา ผู้เข้าร่วมติดตามได้ทั้งคำบรรยาย คำถามจากผู้ชม และคำตอบของผู้บรรยาย การโหวตช่วยแสดงหัวข้อที่สำคัญต่อคนจำนวนมาก ผู้ดำเนินรายการจึงไม่ต้องพึ่งเพียงการยกมือแบบสุ่มในห้อง
หน้าจอเดสก์ท็อปแสดง Stage ในฐานะเครื่องมือโปรดักชันจริง เหมาะกับผู้ดำเนินรายการ ผู้บรรยายที่ใช้แล็ปท็อป หรือฝ่ายเทคนิคระหว่างกิจกรรม หน้าจอเดียวแสดงสถานะไมโครโฟน การเข้าร่วมของผู้ชม คำถาม QR code และข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเข้าร่วมอย่างรวดเร็ว
สำหรับผู้จัด สิ่งสำคัญคือไม่ต้องคาดเดา พวกเขาเห็นว่าผู้ชมเพิ่มขึ้นหรือไม่ ภาษาใดทำงานอยู่ และคำถามใดกำลังสำคัญขึ้นในห้อง สิ่งนี้ทำให้ Stage ก้าวไกลกว่าล่ามธรรมดาไปเป็นอินเทอร์เฟซควบคุมการสื่อสารสดที่ใช้งานได้จริง
Stage ไม่ใช่เพียงหน้าต่างคำบรรยาย ผู้ชมเห็นบริบทของการสนทนา โหวตคำถาม และติดตามคำตอบของผู้บรรยายระหว่างกิจกรรม สิ่งนี้สำคัญเมื่อการนำเสนอกลายเป็นการอภิปรายและการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้บรรยายกับผู้ชมเร็วขึ้น
หน้าผู้ฟังบนเดสก์ท็อปเหมาะกับผู้ใช้แล็ปท็อป ผู้ชมแบบไฮบริด หรือผู้ที่ต้องการดูข้อความและคำถามพร้อมกัน ในทางปฏิบัติ Stage ไม่เพียงช่วยเรื่องการล่าม แต่ยังช่วยให้เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในขณะนั้น
หลังจบกิจกรรม สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าผู้คนฟังเมื่อใด ภาษาใดเปิดใช้งาน และการใช้งานจริงส่งผลต่อราคาอย่างไร นี่คือพื้นฐานของรูปแบบการดำเนินงานที่เป็นธรรม ค่าใช้จ่ายควรสอดคล้องกับสิ่งที่ใช้งานจริง
กราฟช่วยอธิบายการดำเนินกิจกรรมหลังจบงาน คุณเห็นการเพิ่มขึ้นของผู้ชมเมื่อเริ่มนำเสนอ ช่วงพัก การกลับมาของผู้ฟัง และการลดลงช่วงท้าย นอกจากนี้ผู้จัดยังติดตามเส้นราคา ซึ่งควรหยุดเพิ่มเมื่อบริการไม่ได้ทำงานจริง
Stage เหมาะกับงานแบบใด
Stage ใช้ได้กับการประชุม การฝึกอบรม เวิร์กช็อป ระบบเสียงแบบเงียบ งานแสดงสินค้า กิจกรรมไฮบริด ทัวร์ และการนำเสนอของบริษัทขนาดเล็ก หน้านี้อธิบายหลักการของผลิตภัณฑ์และแสดงอินเทอร์เฟซ ส่วนภาพรวมสถานการณ์เฉพาะอยู่ในหน้าแยกเพื่อให้ขยายตามประสบการณ์และฟีเจอร์ใหม่ได้
ความปลอดภัยและโครงสร้างพื้นฐานของเราเอง
Stage เป็นโครงการจากสาธารณรัฐเช็กที่พัฒนาโดย BizWants บริษัทตั้งอยู่ในปราก เจ้าของเพียงคนเดียวมาจาก Ceske Budejovice และโครงสร้างพื้นฐานชุดแรกสร้างขึ้นในโบฮีเมียใต้ การดำเนินสภาพแวดล้อมของเราเองทำให้เราควบคุมวิธีพัฒนา ดำเนินงาน และปกป้องระบบได้
สิ่งนี้สำคัญสำหรับลูกค้าธุรกิจ เพราะงานนำเสนอ ข้อมูลภายใน กลยุทธ์การขาย รายละเอียดทางเทคนิค หรือเนื้อหาอื่นที่อ่อนไหวต่อชื่อเสียงอาจผ่านระบบ เราจึงไม่ต้องการให้ Stage เป็นเพียงชั้นนิรนามบนเครื่องมือของบริษัทอื่น แต่เป็นบริการที่รับผิดชอบการดำเนินงานด้วยตนเอง
ความปลอดภัยเป็นส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมตั้งแต่เริ่มต้น ทั้งการแยกสภาพแวดล้อม โครงสร้างพื้นฐานเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง การควบคุมการไหลของข้อมูล และรูปแบบการดำเนินงานที่ออกแบบสำหรับธุรกิจ Stage เป็นแอปแรกในระบบนิเวศ BizWants ซึ่งจะค่อย ๆ นำเสนอเครื่องมือที่ใช้งานได้จริงเพิ่มเติมสำหรับบริษัทและผู้ประกอบการ
ปัจจุบันเราใช้ AI สำหรับการถอดเสียง การล่าม และเสียงพูด เพื่อให้เข้าถึงเนื้อหาได้แม้การจัดล่ามแบบเดิมจะยากหรือมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไป สำหรับเรา AI เป็นเครื่องมือที่ใช้งานจริง ไม่ใช่เพียงคำโฆษณา
ในอนาคต เราวางแผนให้ลูกค้าเลือกนักล่ามมนุษย์สำหรับกิจกรรมได้โดยตรง ระบบจะแนะนำบุคคลที่เหมาะสมตามเวลาว่าง คะแนน ความเชี่ยวชาญ และราคา คล้ายกับวิธีที่บริการอื่นจับคู่ผู้ให้บริการกับผู้ใช้
Stage เป็นแอปแรกในระบบนิเวศเครื่องมือที่กว้างขึ้นสำหรับบริษัทและผู้ประกอบการ เป้าหมายคือสร้างซอฟต์แวร์ที่ใช้งานได้จริงเพื่อแก้ความต้องการในการดำเนินงาน เช่น การสื่อสาร ธุรกิจ การจัดการ การปฏิบัติงาน และการใช้ข้อมูล
ลงทะเบียนได้ฟรี สร้างกิจกรรมแรกของคุณ ทดสอบขั้นตอนทั้งหมด และตัดสินใจจากประสบการณ์จริงของคุณเอง