Casi d'uso

Dove si inserisce Stage

Situazioni reali nelle quali Stage porta rapidamente il parlato al pubblico: audio diretto sugli smartphone, traduzione in tempo reale, amplificazione silenziosa o un canale bidirezionale per le domande.

Relatore che mostra un QR code al pubblico

Relatore singolo

Il relatore crea un evento, mostra un QR code e inizia a parlare. Il pubblico non installa nulla: apre il link, sceglie una lingua e ascolta.

  • Avvio rapido senza una squadra di produzione.
  • Utile per corsi di formazione, workshop e piccoli interventi.
Piccola produzione con un QR code Stage

Piccola produzione

Il team prepara l'evento in anticipo, invia l'URL ai partecipanti e mostra il QR code sul posto. L'audio può provenire da un mixer tramite computer o interfaccia audio USB.

  • Il pubblico ascolta sui propri smartphone e con le proprie cuffie.
  • Le domande vocali possono essere reinserite nel flusso audio per la produzione o il relatore.
Silent Stage presso uno stand fieristico

Silent Stage per fiere ed esposizioni

Niente urla e nessun impianto di diffusione sonora allo stand. I visitatori scansionano un QR code, scelgono una lingua e ascoltano il relatore, la traduzione o la voce originale.

  • I contenuti non disturbano gli stand vicini.
  • Le domande del pubblico possono arrivare in forma scritta o vocale.
Voce diretta senza traduzione tramite QR code

Voce diretta senza traduzione

Quando la traduzione non è necessaria, Stage funziona come un rapido sistema audio personale. Un relatore in un luogo pubblico mostra un QR code e le persone vicine ascoltano la voce direttamente sui propri smartphone.

  • Ritardo minimo per la voce originale.
  • Nessun altoparlante e nessuna dispersione sonora.
Guida che parla a un gruppo tramite Stage

Guide turistiche

La guida parla in un microfono vicino alla bocca, ad esempio collegato via Bluetooth a uno smartphone. I partecipanti scansionano un QR code e ascoltano immediatamente la guida nelle proprie cuffie.

  • Un unico sistema può servire un gruppo multilingue.
  • Le domande bidirezionali scritte e vocali distinguono Stage dai comuni sistemi per visite guidate.

Prova Stage con il tuo evento

La registrazione è gratuita. Crea il tuo primo evento, prova l'intero flusso di lavoro e valuta in base alla tua esperienza.