Casos de utilização

Onde se adequa o Stage

Situações reais em que o Stage faz chegar rapidamente a fala ao público: áudio direto para telemóveis, tradução em direto, reforço sonoro silencioso ou um canal bidirecional para perguntas.

Orador a mostrar um QR code ao público

Orador individual

O orador cria um evento, mostra um QR code e começa a falar. O público não instala nada: abre a ligação, escolhe um idioma e ouve.

  • Início rápido sem equipa de produção.
  • Adequado para formações, workshops e pequenas apresentações.
Pequena produção com um QR code do Stage

Pequena produção

A equipa prepara o evento antecipadamente, envia o URL aos participantes e apresenta o QR code no local. O áudio pode vir de uma mesa de mistura através de um computador ou de uma interface de áudio USB.

  • O público ouve nos próprios telemóveis e auscultadores.
  • As perguntas de voz podem ser reencaminhadas para o fluxo de áudio da produção ou do orador.
Silent Stage num expositor de feira

Silent Stage para exposições

Sem gritos e sem sistema de sonorização no expositor. Os visitantes leem um QR code, escolhem um idioma e ouvem o orador, a tradução ou a voz original.

  • O conteúdo não incomoda os expositores vizinhos.
  • As perguntas do público podem ser enviadas por texto ou voz.
Voz direta sem tradução através de um QR code

Voz direta sem tradução

Quando não é necessária tradução, o Stage funciona como um sistema rápido de reforço sonoro pessoal. Um orador num espaço público mostra um QR code e as pessoas próximas ouvem a voz diretamente nos seus telemóveis.

  • Atraso mínimo da voz original.
  • Sem altifalantes e sem propagação de ruído.
Guia a falar para um grupo através do Stage

Guias turísticos urbanos

O guia fala para um microfone próximo, por exemplo através de Bluetooth ligado ao telemóvel. Os participantes leem um QR code e ouvem imediatamente o guia nos seus auscultadores.

  • O mesmo sistema pode servir um grupo multilingue.
  • As perguntas bidirecionais por texto e voz distinguem o Stage dos sistemas turísticos comuns.

Experimente o Stage no seu próprio evento

O registo é gratuito. Crie o seu primeiro evento, teste todo o fluxo de trabalho e decida com base na sua própria experiência.